This PDF guide has the steps to take if a tenant does not receive his/her entire security deposit back, whether the tenant has outstanding charges that need to be paid or part of the deposit is being forfeited. This procedure will also walk you through moving money to checking if needed.
Also see the PDF guide on Security Deposit Refund and the webinar All About Security Deposits.