Yes. In Owner Settings make the Monthly Statement Closing Date the day you want to publish through. Regenerate a statement for that owner. The statement will be from the starting date of the last statement to the closing date you have chosen. The owner will have both the original and the supplemental statement available to view.

Remember to change the Monthly Statement Closing Date back.